Afin d’encadrer des jeunes qui ont commis des délits, les juges vaudois pour mineurs peuvent recourir à l’Unité des mesures socio-éducatives et à l’Unité des prestations personnelles du Tribunal des mineurs. Découverte de deux ramifications méconnues de la profession d’éducateur.
